Vamos begin ce Ding

Português

Esta é a minha primeira publicação e com ela eu desejo apresentar o propósito deste blog.

Primeiramente, tenho de me apresentar: eu me chamo Bismarc e no momento desta postagem eu tenho 28 anos. Sou engenheiro agrônomo, mestre em produção vegetal. Possuo grande interesse pela natureza das coisas, e criar teorias para tudo. No entanto, cheguei à conclusão que tudo se trata de palavras. Organizar palavras, criar sentidos e filosofar. Não levo mais nada tanto a sério, não busco mais o sentido das coisas como um propósito de vida. E sabe de uma? O que me causava ansiedade agora é diversão.

Eis que exponho uma de minhas paixões: aprender idiomas. Atualmente, estou aprendendo português (mesmo sendo minha língua materna, estou a desenvolvê-la ainda), inglês, francês e alemão. E com isso, deixo claro o principal propósito deste blog: desenvolver os idiomas que aprendo. Isso será feito da seguinte maneira: primeiramente, posto alguma coisa, uma viagem da minha mente. Vou brincar com as palavras, mas de forma coerente, claro. Então, escreverei a mesma coisa nos idiomas que aprendo. Não serão traduções, eu nem se quer olharei o que eu escrevi anteriormente. Como meu nível em cada idioma é diferente, e a forma de eu me expressar muda de um idioma para o outro, será legal ver como ficarão os textos.
Eu sei que leverá um tempo, mas o que importa é a jornada, não o destino. 

Então, por enquanto é só. Obrigado por ler. Até a próxima!  

English

This is my first post with which I’ll present the main purpose of this blog.

First of all, I shall introduce myself: I’m Bismarc and as I write this post, I’m 28 years old. I’m an agronomist and have a master in plant science. I’m quite interested in how stuff works, and creating lots of theories about everything; however, it has given me a lot of anxiety, so I no longer try to understand how things are or how they should be. Now, I try to look at it through a different lens: they’re just words! They do not actually represent the real thing, so why should I get anxious about it? In fact, I should have fun with that. Playing with words, that’s the idea.

Therefore, I shall share with you one of my interests: language learning. I’m currently learning Portuguese (even though I’m a native Portuguese speaker, I’m still improving it), English, French and German; thus, I’d like to make it clear what the main goal of this blog is: learning these languages as I develop my writing skills; this will be accomplished by writing about something I’ve been thinking about for quite some time (the nature of things, short stories, the meaning of life, oversimplification of complex stuff, etc.); and then, rewriting it using the languages I learn. Just to be clear, they won’t be just translations, so they will be kind of different and might change as I make my way through the language-learning road.

I know it’ll take a long time, but it’s all about the journey, not the destiny. Furthermore, I’m curious about how different these posts will turn out to be in these languages.

Well, that is basically it. Thank you for reading it. I’ll see you next time! (not literally, though). 

Français

Je fais cette petite publication pour vous montrer le but de ce blog.

D’abord, il faut  me présenter : je m’appele Bismarc et, en ce moment, j’ai 28 ans. Je suis agronome et j’ai un master en production agricole. Je suis très interessé par la nature des choses, c’est-à-dire, j’aime faire de la philosophie.

Je vais pas raconter pleins des choses par raport ma vie personelle, car c’est pas la raison pour laquelle je fais ce blog. Quand on philosophe, que, à mon avis, c’est jouer avec les mots, j’ai pleins des idées concernant beaucoup de choses ; donc, je ne veux que mettre sur papier (ou, à cette occasion, sous forme numérique) mes idées.

En jouant avec les mots, je suis arrivé à beaucoup de conclusions folles. Pourtant, on a appris un truc important : c’est tout inutile. Donc, je fais ça pour le plaisir vu que j’ai fais ça au cours de toute ma vie.

J’aime l’apprentissage des langues etrangères. Aujourd’hui, j’apprends le portugais (oui, c’est ma langue maternelle, mais je l’apprends quand même), l’anglais, le français et l’allemand. Alors, je vous partage le but principal de ce blog : développer les langues que j’apprends. Pour faire ça, je vais écrire quelque chose dont j’ai réfléchi pendant longtemps, et alors, je les écris en utilisant tous les langues que j’apprends. Comme mon niveau en chaque langue est différent, je vais les corriger au fur et à mesure que je les améliore jusqu’ils sont sans ambiguïté.

Je vais pas maintenant vous partager quelle méthode j’utilise pour apprendre des langues, ça sera le sujet d’une autre publication. De toute manière, maitriser des langues étrangère prend longtemps ; cependant, je m’inquiète pas car il s’agit d’une chose que j’aime : on doit profiter la voyage, pas la destination. Par ailleurs, Il sera interéssant de voir comment les texte seront écrits dans autres langues vu que je vais pas les traduire mot par mot. Je vais conserver les idées principales en écrivant d’une manière naturelle.

Bref, ma publication suivante sera plus grande que cette-ci. Merci d’avoir lu.

À la prochaine !

Deutsch

Das ist meine erste Publikation, mit der ich das Hauptziel dieses Blog zeige.

Zuerst muss ich mich vorstellen: Ich heisse Bismarc und im Moment bin ich 28 Jahre alt. Ich bin Agronom und habe einen Master in Pflanzenwissenschaften. Ich lerne gern Wissenshaft und die Natur der Sache, also mag ich Philosophie.

Ich werde nicht über mein persönliches Leben reden, weil das wichtig nicht ist. Nach meiner Meinung, mit Wörten zu spielen ist Phylosophie. Wenn ich mit Wörten spiele, habe ich viele verrückte Ideen, damit ich die hier schreiben will. Ich denke dass, Sprachenlernen gut für Philosophie ist.

Ich lerne gern Fremdsprachen. Gegenwärtig lerne ich Portugiesisch, Englisch, Französisch und Deutsch. Die Verbesserung dieser Sprachen ist das Ziel dieses Blog. Ich werde viele Sache (kurze Geschichten, die Natur der Sache, etc.)  schreiben, die ich später in andere Sprachen übersetzen werde. Weil ich nicht jede Sprachen, die ich lerne, gut sprechen, werde ich sehen, wie unterscheiden sie sich. Ich werde die später korrigieren.

Ich weiss dass, es lange dauern wird, aber es geht um die Reise, nicht um das Ziel.

Danke fürs Lesen!

Tschüss!